MOTION DESIGN
Le motion design transforme vos idées en histoires visuelles claires et mémorables.
Motion design turns ideas into clear and memorable visual stories.
Le motion design transforme vos idées en histoires visuelles claires et mémorables.●Motion design turns ideas into clear and memorable visual stories.
Films & commandes
Clip animé · Musique
« Chien et Loup »
Tuelipe · premier album « mono game »
Un clip d’auteur, imaginé et fabriqué de bout en bout par Piment Rouge : de l’idée à l’image finale, tout sauf la musique.
Avec le soutien de la PRMA-AMI Réunion et de la Région Réunion · Novembre 2022
« Chien et Loup » © Tuelipe 2022
Film explicatif
Constituency Work in Parliament
Bridging Communities and Elected Representatives
Expliquer comment les députés sud-africains restent en lien avec les citoyens entre deux élections, grâce au travail de circonscription, et pourquoi cela compte pour la participation démocratique.
Constituency work plays a vital role in connecting Members of Parliament with communities beyond the parliamentary chambers.
This explainer video explores how constituency work functions in South Africa, why it matters for democratic participation between elections, and how MPs are meant to engage with communities through outreach, casework, and local offices.
This video was commissioned to support public awareness and engagement around parliamentary constituency work and citizens’ right to be heard in South Africa.
- Commande
- The Parliamentary Monitoring Group
Film explicatif
Electoral Reform Consultation Panel (ERCP)
Présenter le panel consultatif sur la réforme électorale (ERCP) et inviter les Sud-Africains à donner leur avis sur l’avenir de leur système électoral.
South Africa is a thriving democracy, and the way its leaders are chosen continues to evolve.
This explainer video introduces the work of the Electoral Reform Consultation Panel (ERCP), established to consult South Africans on possible reforms to the country’s electoral system and to gather public input on the future of democratic representation.
The film was commissioned by the Parliamentary Monitoring Group to support public understanding and engagement around the ERCP’s mandate and consultation process.
Piment Rouge led the animation, visual direction, and project coordination, translating complex institutional information into a clear, accessible, and engaging motion narrative.
Illustrations and storyboard were developed in collaboration with Lisa Nelson, whose visual contributions supported the narrative development of the video.
- Commande
- The Parliamentary Monitoring Group
- Animation, motion design & gestion de projet
- Piment Rouge
- Illustration & storyboard
- Lisa Nelson
Film explicatif
Empowering Communities
Understanding Local Government Bills in South Africa
Expliquer les projets de loi sur les collectivités locales examinés par le Parlement avant les élections locales de 2026, et pourquoi ils comptent pour la gouvernance des municipalités.
Local government plays a direct role in shaping the everyday lives and human rights of South Africans from access to water and electricity to local infrastructure and community services.
This explainer video highlights key local government bills currently before Parliament, ahead of the 2026 Local Government Elections, and explains why these legislative reforms matter for governance, accountability, transparency, and stability at municipal level.
This video was commissioned to support public awareness and participation around ongoing legislative developments affecting local government in South Africa.
- Commande
- The Parliamentary Monitoring Group
- Animation, motion design & coordination de projet
- Piment Rouge
- Illustration & storyboard
- Lisa Nelson
